Le souvenir dans la séparation

Relation Intime avec Śrīla Bhaktivedānta Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja

Chaque année, Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja invitait Śrīla Mahārāja aux conférences organisées en l'honneur du jour de la disparition de Śrīla Rūpa Gosvāmī et du jour de la disparition de Śrī Śrīmad Bhakti Prajñāna Keśava Gosvāmī Mahārāja. Śrīla Mahārāja a participé également avec bonheur à ces festivals pendant de nombreuses années. Śrīla Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja rencontrait particulièrement Śrīla Mahārāja presque chaque année - lors du festival organisé en l'honneur du jour de la disparition de Śrī Śrīmad Bhakti Sarvasva Giri Gosvāmī Mahārāja, à la Śrī Vinoda-vāni Gauḍīya Maṭha et lors du Śrī Navadvīpa-dhāma-parikramā à Śrīdhāma Māyāpura.

Śrīla Mahārāja racontait souvent comment, avant la construction du dharmaśālā de la Śrī Devānanda Gauḍīya Maṭha, la réalisation de la Śrī Nīlācala Gauḍīya Maṭha, l'achat de l'emplacement située près de l'entrée de la Śrī Rūpa Sanātana Gauḍīya Maṭha située dans la ruelle du Sevā-kuñja et avant la publication du livre intitulé Śrī Prabandha Pañcakam, Śrīla Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja l'avait consulté à plusieurs reprises. Tous deux participaient ensemble à de nombreux programmes.

À l'appel des éditeurs de le Śrī Śrī Bhāgavata Patrikā, Śrīla Mahārāja a offert son puṣpāñjali (glorification) qu'il avait énoncé oralement en souvenir de Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Vāmana Gosvāmī Mahārāja en 2005 et en souvenir de Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja en 2011, qui a été publié dans le Śrī Śrī Bhāgavata Patrikā (année 8, volume 1-2). Śrīla Mahārāja a également glorifié Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Svāmī Mahārāja avec une perspective phénoménale dans le livre intitulé, 'Notre Śrīla Prabhupāda – L'Ami de Tous', qui a été compilé et publié par Śrī Mūlaprakṛtī Devī Dāsī, une disciple siksa de Śrīla Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja.

CONSEILS ET ENCOURAGEMENTS SUR LA VOIE DE LA PRATIQUE DÉVOTIONNELLE AUX DISCIPLES DE ŚRĪLA NĀRĀYANA GOSVĀMĪ MAHĀRĀJA

Lorsque les disciples de Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja cherchaient un endroit à Śrī Jagannātha Purī selon son ordre et son désir d'y établir une maṭha, Śrīla Mahārāja les guida de ses conseils avisés.

En 2010, après que Śrīla Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja ait manifesté son divertissement de disparition, Śrīla Mahārāja a consacré son temps précieux à encourager de nombreux disciples de Śrīla Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja en leur fournissant des conseils sur la voie de la pratique dévotionnelle, une affection bienveillante, ainsi que des instructions et des directives par le biais de sa hari-kathā. Śrīla Mahārāja était très disponible chaque fois qu'un dévot ressentait le besoin de toutes sortes de conseils liés aux enseignements spirituels ou au service.

De nombreux dévots, qui avaient assimilé en leur cœur l'enseignement de Śrīla Nārāyaṇa Gosvāmī Mahārāja - 'Associe-toi toujours à des Vaiṣṇavas rasika, bhāvuka (fervents) et avancés, partout où leur association est disponible'- prirent refuge sans crainte des pieds pareils-au-lotus de Śrīla Mahārāja, qui évoquait le souvenir de leur Śrīla Gurudeva, selon leurs qualifications respectives.

La série 'Le Souvenir dans la Séparation', dédiée à Śrī Śrīmad Bhakti Vijñāna Bhāratī Gosvāmī Mahārāja, a été publiée pour la première fois dans le Sri Sri Bhagavata Patrika en hindi au cours de l'année 2018. La série s'est déployée sur trois volumes (année 14, volume 9-10, 10-11, 11-12.).

La traduction anglaise a été présenté sous la forme d'articles publiés sur: https://www.visuddhacaitanyavani.com/

Puisqu'elle couvre une brève esquisse de la vie et des préceptes de Śrīla Mahārāja depuis son enfance jusqu'à ses derniers moments, cette série sera présentée à partir de maintenant jusqu'à son tirobhava tithi.

Traduit par Rasalila Devi Dasi

Corrigée par Narayani Devi Dasi

Source anglaise: https://www.visuddhacaitanyavani.com/single-post/2019/07/05/intimacy-with-srila-bvnm